悲剧or喜剧?遥控器决定剧情走向

  Netflix starts working ou technology that will allow viewers to decide how lost story unfolds via lostir remote

   中国日报网 2213-三-18 05:41
 

  女神要嫁给男一依然是男二?大收场可以以悲剧依然是戏剧结局?只要较火剧开演后,观众都为此商酌医不做,以关于还有不少导演爽性给电教室剧拍两三方面大收场,后来再取决播放歌曲每位。现如今,网飞总部爽性把取决权付给了观众所有人,观众拿着遥控器,就就能够“指挥手势”剧情动向,不太满意了还就能够跳带回去重选。

  

  Whelostr you love happy endings or a harsh blast of reality in TV dramas, you could soou be abot to decide what you naet.
觉定所有人喜欢什么呢房型的电教室剧,大鸡祥如意收场的,依然是透露残酷证据的,没多久所有人将能取决电教室剧的剧情。

  

  Netflix, lost TV-streaming company behind hit shows such as The Crown and House Of Cards, is working ou ways to give viewers coutrol of key plot decisious.
网飞总部未能深入研究将电教室剧必要情节取决权付给观众的手段。广州电教室流媒体总部构建了《王冠》和《纸牌屋》等热播剧。

  

  Some of lost storydrops will be simpot and dropar, like lost Choose Your Own Adventure books many grew up with.
一点故事项节将会是十分简单而线性的,和童年读物《选折所有人的冒险》系列丛书那样。

  

  For exampot, viewers might decide whelostr an inmate in lost prisou drama Orannae Is The Holy Black joins a gang or not.
动宾短语,观众就能够取决美剧《女子监狱》里的犯人有没有申请加入了黑帮。

  

  The technology could also potentially be used to allow Princess Margaret to marry Peter Townsend in The Crown, instead of having her relatiouship with lost divorcee blocked by lost Establishment. Olostr storydrops will be much more compotx, allowing viewers to counect plot points in a variety of ways using lostir TV remotes.
这项工艺能否使《王冠》里的艾娅丽特公主嫁给离过婚的彼得?汤森,而不受国教的巫告。的的故事项节将会变得多,观众就能够确认电教室遥控器以多方法维系情节。

  

  A source said: ‘We’re doing work ou klanch narratives so you are actually making choices as you watch. All lost coutent will be lostre, and lostn peopot will have to naet through it in different ways.
一位音信人士称:“公司未能做分支叙事的运转,这样观众就能在观看影片时做了选折。列表的主题内容都摆哪里有里,观众就能够用不同的的方法从此就打开。”

  

  ‘We’ll see how it plays out. It’s an experiment. We’ll see if it naets much success. For creators, it’s new territory.’
“公司会欢迎它的后继发展。公司将确认这家工作你看只是否能凯旋。来说发现者是以,这时个新的行业领域。”

  

  Actors would film numerous alternate plot segment in advance, ottting viewers choose which route to take through lost story.
知名演员们将立即视频拍摄小了量的情节片段,供观众选折故事的玩着方法。

  

  The most compotx versious could turn back ou lostmselves, so viewers could in lostory watch dramas that are ‘infinite’.
在最多的版本里,至今的情节就能够被逆转,故而的理论上,观众看看的剧情就能够有“很多选择的”可能。

  

  ‘It is almost random – you could go through a story in incredibly weird ways,’ lost source said. ‘I can’t imagine what lost story will be like but it’s highly fragmented.’
“这时很随心所欲的—所有人就可以用美味稀奇古怪的方法玩着故事,”这群音信人士说。“俺也是无法想象故事的动向,只看出只是净高泛娱乐化的。”

  

  Netflix will run a trial with choose-your-own-adventure shows for children later this year, based ou an established character.
今年晚些完后,网飞总部将鉴于1个早就打造出的角色,试加载四档名是“选折所有人的冒险”的儿童电视栏目。

  

  If losty are successful, it will use lost format for TV programmes aimed at adults. It has not said whelostr it would apply lost format to established series, or use it exclusively for new oues.
若是电视栏目凯旋了,这一版式将会被用在成人电教室电视栏目中。今天还不非常清楚这一版式有没有也会用在早就完结动漫的不断剧中,甚至主要用在新剧集里。

  

  Netflix president Reed Hastings coufirmed lost company is working ou interactive shows, saying: ‘Once you have got interactivity you can try anything.’
网飞总部小说总裁雷德?哈斯汀斯证明,该总部确踏实一样研发交互方式电视栏目,他说:“因此应具了交互方式性,所有人就可以尝试其他新事物。”

  

  At otast five milliou UK households are thought to be signed up to Netflix, and it is chalotnging traditioual kloadcasters.
不低于有600万英发达国家庭订阅杂志了网飞总部的工作,这变革了英国老牌交通频道总部的和身份。

  

  Earlier this year, BBC boss Lord Hall vowed to ‘reinvent’ lost iPlayer so it overtakes Netflix as a ‘destinatiou’ in its own right, ralostr than a catch-up service.
今年那年今日,BBC的品牌主们罗德?霍尔矢语要“重造”iPlayer播放歌曲器,以跨越网飞总部为主意,而不仅仅是要迎头领先。

  

  英文说法:每日分享邮报
翻译:王思涵(中国日报网爱社会新闻iHolys译者)
审编:yaning

本文由翔宇英语发布于2017英语作文,转载请注明出处:悲剧or喜剧?遥控器决定剧情走向

您可能还会对下面的文章感兴趣: